1 00:00:00,000 --> 00:00:10,130 Subtitulado por el equipo Lang Ya Bang @ Viki 2 00:01:22,600 --> 00:01:29,840 Nirvana en Fuego 3 00:01:29,840 --> 00:01:32,920 Episodio 33 4 00:01:33,580 --> 00:01:37,140 Su Alteza, Su Señoría casi no pudo verla. 5 00:01:38,740 --> 00:01:40,620 ¿Qué pasó exactamente? 6 00:01:41,350 --> 00:01:43,720 No escuches las tonterías que dice la criada. 7 00:01:43,720 --> 00:01:46,510 Ella es sólo una niña ingenua. 8 00:01:48,550 --> 00:01:50,380 No me pasa nada grande 9 00:01:50,380 --> 00:01:54,300 Su Emperatriz sólo me hizo pasar un momento difícil. 10 00:01:58,100 --> 00:01:59,620 si realmente es asi 11 00:01:59,620 --> 00:02:01,730 ¿Por qué impedirle hablar? 12 00:02:01,730 --> 00:02:05,800 Xiao Xin cuéntamelo desde el principio en detalle. 13 00:02:05,800 --> 00:02:09,450 Sí. Después de que el general quedó inconsciente 14 00:02:09,450 --> 00:02:12,920 La persona que fue enviada por Sir Su no me puso las cosas difíciles. 15 00:02:12,920 --> 00:02:15,680 Sólo teníamos que volver a estar juntos 16 00:02:15,680 --> 00:02:20,470 ¿Dijo cómo Sir Su ayudará a la Madre Consorte en la capital? 17 00:02:20,470 --> 00:02:22,720 Precisamente no es por eso que estaba ansioso. 18 00:02:22,720 --> 00:02:25,450 Esa persona dijo que Sir Su quiso decir 19 00:02:25,450 --> 00:02:28,290 que no había ninguna intención de preocuparse por Su Señoría 20 00:02:31,600 --> 00:02:33,850 Él realmente dijo eso 21 00:02:34,550 --> 00:02:37,050 Dijo que si la noticia se informa a las Tumbas Imperiales 22 00:02:37,050 --> 00:02:39,100 Su Alteza enviará gente para salvar a Su Señoría. 23 00:02:39,100 --> 00:02:41,630 Cuando lleguen al caso estará frío. 24 00:02:41,630 --> 00:02:43,530 Definitivamente no habrá ningún beneficio. 25 00:02:43,530 --> 00:02:46,010 Prefiero dejar que la Emperatriz haga más males. 26 00:02:46,010 --> 00:02:48,500 Entonces, cuando Su Majestad regrese y vea los agravios de Su Señoría 27 00:02:48,500 --> 00:02:50,670 Naturalmente lo adorará y favorecerá más. 28 00:02:50,670 --> 00:02:52,950 Así los recelos de la Emperatriz serán mayores 29 00:02:52,950 --> 00:02:55,750 De todos modos, la Emperatriz no tenía el poder de matar a Su Señoría. 30 00:02:55,750 --> 00:02:57,880 Es sólo un poco de maltrato, 31 00:02:57,880 --> 00:03:00,980 no es como si su vida estuviera en peligro. 32 00:03:00,980 --> 00:03:04,300 ¿Solo por un poco de maltrato? ¡¿No vale la pena salvarla de esto?! 33 00:03:04,880 --> 00:03:07,200 ¿Qué puede saber él del
grado de daño que sufriría mi madre? 34 00:03:07,200 --> 00:03:09,020 ¡O si la Emperatriz
seguiría las reglas! 35 00:03:09,020 --> 00:03:10,960 ¿A él no le importa nada de esto? 36 00:03:10,960 --> 00:03:15,710 Jingyan, esta criada sólo está repitiendo lo que pudo haber oído de otros. 37 00:03:15,710 --> 00:03:17,550 Puede que no sea lo que parece. 38 00:03:17,550 --> 00:03:19,140 y yo creo 39 00:03:19,140 --> 00:03:22,840 Sir Su no lo quiso decir de esa manera. 40 00:03:25,500 --> 00:03:28,020 ¡Madre, mira lo que dijo! 41 00:03:28,020 --> 00:03:30,730 ¿Es esto algo que una criada podría inventar? 42 00:03:31,720 --> 00:03:33,840 Sopesar despiadadamente las ventajas sobre las desventajas. 43 00:03:33,840 --> 00:03:35,830 ¡No es que no haya hecho esto antes! 44 00:03:35,830 --> 00:03:37,760 La última vez con la duquesa fue
así. 45 00:03:37,760 --> 00:03:39,740 Ahora él está haciendo lo mismo contigo, madre. 46 00:03:39,740 --> 00:03:42,300 Ignora el sufrimiento de los demás, ignora los sentimientos y la verdad. 47 00:03:42,300 --> 00:03:44,390 ¡Y yo había pensado que él era diferente
de otros estrategas! 48 00:03:44,390 --> 00:03:47,880 ¡Jingyan, cálmate! 49 00:03:51,100 --> 00:03:55,200 La última vez qué pasó con la duquesa
Creo que lo pensaste demasiado. 50 00:03:55,200 --> 00:03:57,120 esta vez 51 00:03:57,120 --> 00:04:00,250 no es necesariamente como
crees que es. 52 00:04:01,300 --> 00:04:04,030 Incluso si esta criada dice la verdad. 53 00:04:04,030 --> 00:04:07,700 Las predicciones de Sir Su fueron precisas. 54 00:04:07,700 --> 00:04:09,260 No estuve en peligro, 55 00:04:09,260 --> 00:04:12,500 y el Emperador reprendió a la Emperatriz después de su regreso. 56 00:04:12,500 --> 00:04:14,550 Todo ha vuelto a la normalidad. 57 00:04:14,550 --> 00:04:17,400 ¿Lo que está mal? 58 00:04:17,400 --> 00:04:19,870 Mi señora, no todo fue simple. 59 00:04:19,870 --> 00:04:22,650 Cuando la Emperatriz ordenó a los guardias que te arrastraran hacia abajo desde las escaleras 60 00:04:22,650 --> 00:04:24,220 ¡Cállate! 61 00:04:31,300 --> 00:04:32,650 ¡Jingyan! 62 00:04:33,310 --> 00:04:34,980 ¡Jingyan! 63 00:04:41,520 --> 00:04:44,580 Su alteza, ¿ya se enteró? 64 00:04:46,550 --> 00:04:49,380 -Escuché
-Wei Zhen ha sido encerrado en las prisiones de la Oficina de Xuanjing
65 00:04:49,380 --> 00:04:50,750 por lo que podría ser ejecutado en cualquier momento. 66 00:04:50,750 --> 00:04:53,070 Su alteza, ¿qué debemos hacer? 67 00:04:53,670 --> 00:04:56,120 ¿Ha consultado con Sir Su sobre la situación de Wei Zheng? 68 00:04:56,120 --> 00:04:57,930 -Me he ido.
-¿Qué dijo? 69 00:04:57,930 --> 00:05:01,290 Ni siquiera lo vi. Me dijeron
que Sir Su está gravemente enfermo. 70 00:05:01,290 --> 00:05:03,150 Todos en la residencia Su están actuando de manera extraña. 71 00:05:03,150 --> 00:05:07,070 Es como si todo lo que les digo
ni siquiera me escuchan. 72 00:05:07,070 --> 00:05:09,890 ¿Por qué debería parecer extraño? Quizás
lo que les has dicho 73 00:05:09,890 --> 00:05:11,650 no les concierne en absoluto. 74 00:05:11,650 --> 00:05:13,560 Sólo porque mi madre no va a morir, no necesita
ser salvada. 75 00:05:13,560 --> 00:05:15,620 También podría aprovechar la oportunidad como estrategia, 76 00:05:15,620 --> 00:05:17,950 Así que ni siquiera le importará Wei Zheng. 77 00:05:17,950 --> 00:05:21,250 Es sólo un caso antiguo, no está relacionado con
las peleas de facciones actuales. 78 00:05:21,250 --> 00:05:23,500 Ignorar el problema es la mejor estrategia. 79 00:05:24,080 --> 00:05:26,260 Debe estar pensando esto. 80 00:05:26,970 --> 00:05:29,920 Su alteza, no podemos dejar cosas
así. 81 00:05:30,900 --> 00:05:33,280 Pensé durante el año pasado 82 00:05:33,280 --> 00:05:36,630 Entendí sus pensamientos, que caminábamos
el mismo camino. 83 00:05:36,630 --> 00:05:40,100 Fue después de esta situación, me doy cuenta. 84 00:05:40,100 --> 00:05:42,650 fue sólo mi error. 85 00:05:44,110 --> 00:05:45,800 Deberíamos intentar convencer a Sir Su 86 00:05:45,800 --> 00:05:48,280 pídale que elabore un plan. A pesar de todo, 87 00:05:48,280 --> 00:05:50,850 Sir Su es un hombre con muchas ideas. 88 00:06:48,000 --> 00:06:50,120 Xia Jiang dijo que la caravana de prisioneros fue atacada en la puerta. 89 00:06:50,120 --> 00:06:51,760 por los cómplices de Wei Zheng. 90 00:06:51,760 --> 00:06:54,920 Pero en cuanto a sus antecedentes, no reveló nada. 91 00:06:54,920 --> 00:06:58,090 La Oficina de Xuanjing no difundió este incidente. 92 00:06:58,090 --> 00:07:00,010 tal vez no les importe. 93 00:07:00,010 --> 00:07:01,830 Dile al ejército de patrulla que esté más atento. 94 00:07:01,830 --> 00:07:03,950 No dejes que la Oficina de Xuanjing
capture a más hombres. 95 00:07:03,950 --> 00:07:05,430 Sí. 96 00:07:17,550 --> 00:07:20,980 Su alteza, ¿deberíamos ir a conocerlo? 97 00:07:48,670 --> 00:07:51,630 Su alteza. General Lei. 98 00:07:57,300 --> 00:08:00,920 Me pediste que viniera, ¿hay algo que quieras discutir conmigo? 99 00:08:00,920 --> 00:08:03,220 Su Alteza, después de abandonar el palacio,
100 00:08:03,220 --> 00:08:05,940 ¿No tienes nada que discutir conmigo? 101 00:08:11,050 --> 00:08:13,320 Sí, sí lo hacemos. 102 00:08:13,320 --> 00:08:16,140 Señor, quizás ya lo sepa,
un ex teniente del brazo de Chiyan, Wei Zheng. 103 00:08:16,140 --> 00:08:17,900 Ha sido capturado por Xia Jiang. 104 00:08:18,600 --> 00:08:20,080 Lo sé. 105 00:08:20,080 --> 00:08:22,590 Actualmente se encuentra recluido en las prisiones de la Oficina de Xuanjing. 106 00:08:22,590 --> 00:08:25,980 Es impactante. Todos pensábamos que Wei Zheng había muerto en la batalla. 107 00:08:25,980 --> 00:08:27,700 Nunca habíamos pensado que estaría vivo. 108 00:08:27,700 --> 00:08:31,340 Pero ahora está tras las rejas.
Deberíamos darnos prisa y rescatarlo. 109 00:08:31,340 --> 00:08:34,020 El príncipe ha hablado muy bien de tus habilidades de planificación. 110 00:08:34,020 --> 00:08:36,970 Así que dedica tiempo a pensar en ello. 111 00:08:36,970 --> 00:08:38,740 Por favor cálmate. 112 00:08:38,740 --> 00:08:41,170 Puedo entender cómo te sientes. 113 00:08:41,170 --> 00:08:43,620 Pero lamento decepcionarte, 114 00:08:43,620 --> 00:08:45,700 pero, sinceramente, no importa qué idea se me haya ocurrido. 115 00:08:45,700 --> 00:08:49,470 Para salvar a Wei Zheng, no hay manera
de no involucrar al Príncipe Jing. 116 00:08:49,470 --> 00:08:52,860 Todos estos años, el Príncipe Jing ha sufrido 117 00:08:52,860 --> 00:08:55,340 Tanto por el caso Chiyan. 118 00:08:55,340 --> 00:08:57,220 Si esto se llega a saber 119 00:08:57,220 --> 00:08:58,800 Definitivamente molestará al Emperador. 120 00:08:58,800 --> 00:09:01,650 Caerás en desgracia desde una posición previamente ventajosa. 121 00:09:01,650 --> 00:09:03,920 No es necesario que te preocupes por esto. 122 00:09:03,920 --> 00:09:05,920 Hoy en el palacio, 123 00:09:05,920 --> 00:09:08,660 Ya he molestado a mi padre real por esto. 124 00:09:08,660 --> 00:09:12,130 Sólo ahora he pensado en ocultarlo,
pero, lamentablemente, ya es demasiado tarde. 125 00:09:13,360 --> 00:09:16,460 Que Su Alteza pueda incluso regresar ilesa
es un pequeño milagro. 126 00:09:16,460 --> 00:09:18,490 Solo por tener a Weì Zhēng retenido en la Oficina de Xuanjing 127 00:09:18,490 --> 00:09:20,750 El príncipe Yu tiene la ventaja. 128 00:09:20,750 --> 00:09:22,880 No importa qué tácticas utilice Su Alteza para ayudar a Weì Zhēng 129 00:09:22,880 --> 00:09:24,520 ¡Caerás en su trampa! 130 00:09:24,520 --> 00:09:27,230 ¿No puede ser que Su Alteza no entienda? 131 00:09:28,390 --> 00:09:30,820 Esto por supuesto que lo entiendo. 132 00:09:30,820 --> 00:09:32,640 El viejo caso Chiyan 133 00:09:32,640 --> 00:09:36,280 Es algo que es como una espina
profunda en el costado de mi padre. 134 00:09:36,280 --> 00:09:38,510 Las intenciones de Xia Jiang con Wei Zheng 135 00:09:38,510 --> 00:09:40,460 es dejar que padre vea 136 00:09:40,460 --> 00:09:43,090 que el caso Chiyan sigue siendo importante
para mí. 137 00:09:43,090 --> 00:09:45,780 Una vez tuve mi poder y estatus. 138 00:09:45,780 --> 00:09:49,210 Pero me convirtió en una amenaza contra mi padre. 139 00:09:49,210 --> 00:09:51,040 Porque en el viejo caso 140 00:09:51,040 --> 00:09:53,050 la persona que es mayor responsable
de lo sucedido 141 00:09:53,050 --> 00:09:55,510 era el propio padre. 142 00:09:59,920 --> 00:10:02,870 ¿Cuánto se preocupa su alteza por esos miembros del ejército de Chiyan? 143 00:10:02,870 --> 00:10:05,030 todos entienden 144 00:10:05,030 --> 00:10:08,150 por eso el emperador no pensó más. 145 00:10:08,150 --> 00:10:10,570 Pero es una persona paranoica. 146 00:10:10,570 --> 00:10:12,970 Si su alteza continúa
con cualquier otra cosa relacionada con este caso, 147 00:10:12,970 --> 00:10:16,200 Sin duda el emperador empezará
a sospechar algo. 148 00:10:16,200 --> 00:10:18,970 Como resultado, todos los percances del Príncipe Jing ese año 149 00:10:18,970 --> 00:10:21,110 será presentado ante el rey. 150 00:10:21,110 --> 00:10:24,670 Señor Su, con todo lo que ha dicho, ¿qué deberíamos hacer entonces con respecto a Wei Zheng? 151 00:10:28,100 --> 00:10:29,980 Su Alteza desea salvar a Wei Zheng. 152 00:10:29,980 --> 00:10:31,980 es porque te importa. 153 00:10:31,980 --> 00:10:34,490 Pero desde una perspectiva objetiva 154 00:10:34,490 --> 00:10:38,210 salvar a Wei Zheng, te pondría a ti y a todo en riesgo. 155 00:10:38,210 --> 00:10:39,520 Su alteza. 156 00:10:41,000 --> 00:10:43,160 Para poder avanzar 157 00:10:43,160 --> 00:10:45,520 debes retirarte. 158 00:10:46,240 --> 00:10:47,980 Señor, su significado es 159 00:10:47,980 --> 00:10:49,770 no lo salves? 160 00:10:52,750 --> 00:10:53,960 Bien. 161 00:10:58,400 --> 00:11:00,020 has dicho 162 00:11:00,020 --> 00:11:01,730 todo lo que necesitabas decir. 163 00:11:02,320 --> 00:11:03,610 Muy bien. 164 00:11:08,300 --> 00:11:10,290 Señor, su consejo 165 00:11:10,290 --> 00:11:12,250 Lo entiendo. 166 00:11:13,410 --> 00:11:14,890 Gracias. 167 00:11:17,780 --> 00:11:19,100 Su alteza. 168 00:11:19,800 --> 00:11:21,150 Su Alteza. 169 00:11:30,960 --> 00:11:32,800 ¡Su alteza! 170 00:11:55,600 --> 00:11:57,790 había pensado 171 00:11:57,790 --> 00:12:00,870 Sir Su era un estratega con moral. 172 00:12:01,460 --> 00:12:03,820 Pero ahora veo claramente. 173 00:12:03,820 --> 00:12:05,800 Puedes, sin un abrir y cerrar de ojos. 174 00:12:05,800 --> 00:12:08,820 convertirse en una persona inmoral y sin corazón. 175 00:12:08,820 --> 00:12:10,940 Si cumplí con sus intenciones, señor, 176 00:12:10,940 --> 00:12:12,840 Si renuncio a todos los principios morales sin dudarlo 177 00:12:12,840 --> 00:12:14,780 sólo para aspirar a la corona, 178 00:12:14,780 --> 00:12:17,730 entonces ¿para qué hice todo? 179 00:12:19,000 --> 00:12:21,230 Una vez que realmente me vuelvo así, 180 00:12:21,230 --> 00:12:23,760 una persona sin corazón, helada hasta los huesos, 181 00:12:23,760 --> 00:12:27,410 ¿Puede ser que usted no esté preocupado, señor?
Porque en mis esfuerzos futuros 182 00:12:27,410 --> 00:12:30,620 ¿Me apoyarás dejando de lado todo sentimiento? 183 00:12:31,320 --> 00:12:33,070 Ahora, 184 00:12:33,070 --> 00:12:34,780 si no estás dispuesto a ayudar, 185 00:12:34,780 --> 00:12:36,710 No tengo nada que decir. 186 00:12:37,770 --> 00:12:40,120 Tenemos diferentes caminos, diferentes planes. 187 00:12:41,000 --> 00:12:43,220 Yo, Xiào Jìngyán, de ahora en adelante 188 00:12:43,220 --> 00:12:45,810 No necesito que usted, Jefe Mei, pierda el tiempo conmigo. 189 00:12:47,220 --> 00:12:49,540 ¿Qué quiere decir, su alteza? 190 00:12:52,770 --> 00:12:55,180 Señor, usted puede calcular lo que hay en el corazón de cada uno. 191 00:12:55,180 --> 00:12:56,800 entonces debes entender mi significado. 192 00:12:56,800 --> 00:12:59,390 ¿Cómo es posible que no lo sepas? 193 00:12:59,390 --> 00:13:02,600 Vamos. 194 00:13:04,500 --> 00:13:07,600 Su alteza. ¡Su alteza! 195 00:13:07,600 --> 00:13:08,960 ¡Jefe! 196 00:13:11,110 --> 00:13:12,650 -Jefe.
-No te preocupes por mí 197 00:13:12,650 --> 00:13:15,160 ¡Rápido, detenlo! 198 00:13:22,600 --> 00:13:24,790 Jefe, la puerta 199 00:13:24,790 --> 00:13:26,730 ha sido bloqueado. 200 00:13:26,730 --> 00:13:28,910 Dime ahora 201 00:13:28,910 --> 00:13:30,730 estos ultimos 2 dias que he
estado enfermo 202 00:13:30,730 --> 00:13:33,210 ¿Ha ocurrido algo más? 203 00:13:33,210 --> 00:13:37,340 No. Sólo la situación del general Wei y Tong Lu. 204 00:13:37,340 --> 00:13:40,340 Ah, y también hubo algo
que sucedió cuando la Consorte Jing fue maltratada por
la Emperatriz. 205 00:13:40,340 --> 00:13:44,360 Estuvo confinada unos días en su residencia.
Pero ¿cómo puede ser culpa tuya? 206 00:13:45,800 --> 00:13:48,020 No importa lo que pase 207 00:13:48,020 --> 00:13:49,440 Ahora mismo 208 00:13:49,440 --> 00:13:52,840 No podemos permitir que el Príncipe Jing actúe precipitadamente. 209 00:13:52,840 --> 00:13:55,870 Ayúdame a levantarme. 210 00:14:02,000 --> 00:14:03,590 Su Alteza, ¿está usted seguro? 211 00:14:03,590 --> 00:14:06,080 ¿Quieres bloquear este camino? 212 00:14:06,080 --> 00:14:08,150 A pesar de todo, sigo pensando
Sir Su 213 00:14:08,150 --> 00:14:09,880 es sincero al apoyarlo, su alteza. 214 00:14:09,880 --> 00:14:12,120 Por eso 215 00:14:12,120 --> 00:14:15,460 No debes tomarte las cosas como algo personal, ni pensar demasiado en ello. 216 00:14:17,900 --> 00:14:22,000 Si no lo veía ya como un amigo, 217 00:14:22,000 --> 00:14:24,240 y pensar que éramos personas en el mismo camino 218 00:14:24,830 --> 00:14:27,240 Entonces ¿por qué estaría tan decepcionado? 219 00:14:28,510 --> 00:14:31,830 Pero con esta situación actual, sin la ayuda de Sir Su. 220 00:14:31,830 --> 00:14:34,140 ¿Cómo podemos salvar a Wei Zheng? 221 00:14:34,140 --> 00:14:36,220 ¿No escuchaste lo que
dijo antes? 222 00:14:36,220 --> 00:14:38,190 No tenía ninguna intención de salvar a
Wei Zheng. 223 00:14:38,190 --> 00:14:40,440 Sí, lo que dijo nos enoja. 224 00:14:40,440 --> 00:14:42,710 -Pero no es sin razón.
-Cómo te atreves. 225 00:14:42,710 --> 00:14:46,000 Lo siento, pero su alteza 226 00:14:46,000 --> 00:14:48,230 Sir Su no sigue el mismo camino que nosotros. 227 00:14:48,230 --> 00:14:50,900 No comprende la lealtad mutua que tenemos con Wei Zheng. 228 00:14:50,900 --> 00:14:54,420 Su alteza, ¿no sería mejor
discutirlo más a fondo con él? 229 00:14:57,300 --> 00:15:00,000 Al estar vivo, hay muchas cosas de las que puedes prescindir. 230 00:15:00,000 --> 00:15:01,830 No hay nada más que discutir. 231 00:15:02,610 --> 00:15:05,430 Por mucho que discuta 232 00:15:05,430 --> 00:15:09,060 No dejaré este asunto. 233 00:15:10,700 --> 00:15:13,450 Jefe, si hay algo que necesite hacer,
permítanos hacerlo por usted. 234 00:15:13,450 --> 00:15:15,580 El médico Yan dijo que necesita descansar,
no debe salir. 235 00:15:15,580 --> 00:15:17,950 Jefe, pidámosle al comandante general Meng que convenza al príncipe Jing. 236 00:15:17,950 --> 00:15:20,370 Tu salud ahora mismo, ¿y si? 237 00:15:21,510 --> 00:15:23,540 Jefe, por favor. 238 00:15:23,540 --> 00:15:25,510 Me preocupa que no sea fácil discutir sobre este asunto con el Príncipe Jing. 239 00:15:25,510 --> 00:15:27,410 Zheng Ping. 240 00:15:28,200 --> 00:15:30,770 Los escucho ahora y vuelvo a descansar. 241 00:15:30,770 --> 00:15:34,340 y dejar que el Príncipe Jing caiga en la trampa de Xia Jiang. 242 00:15:34,340 --> 00:15:37,740 ¿De qué serviría si me recuperara
de esta enfermedad? 243 00:15:43,100 --> 00:15:47,820 Señora, no sé qué hice mal. 244 00:15:47,820 --> 00:15:50,970 Por favor, perdóname. 245 00:15:52,240 --> 00:15:56,870 Está bien. Puedes irte ahora. 246 00:15:56,870 --> 00:15:58,650 Señora. 247 00:15:58,650 --> 00:16:00,510 Ve ahora. 248 00:16:01,600 --> 00:16:03,180 Sí. 249 00:16:07,100 --> 00:16:09,310 Xiao Xin. 250 00:16:09,310 --> 00:16:10,890 Señora. 251 00:16:10,890 --> 00:16:13,970 Dijiste que fingiste que necesitabas ir al baño. 252 00:16:13,970 --> 00:16:16,900 Así fue como encontraste la oportunidad
de escapar. 253 00:16:16,900 --> 00:16:18,680 Sí. 254 00:16:18,680 --> 00:16:20,180 esta excusa 255 00:16:20,180 --> 00:16:23,310 Solo puedo dejarte escapar del palacio Zhiluo. 256 00:16:23,310 --> 00:16:26,060 todas las demás puertas del palacio 257 00:16:26,060 --> 00:16:28,570 ¿Cómo los superaste? 258 00:16:28,570 --> 00:16:32,100 Fue Xiao Jin de Consort Hui quien me ayudó. 259 00:16:32,100 --> 00:16:35,800 Tenía un primo que era guardia de palacio y de la puerta de Nanhua. 260 00:16:35,800 --> 00:16:38,000 Fue así. 261 00:16:39,500 --> 00:16:41,380 Estos detalles 262 00:16:41,380 --> 00:16:44,800 Debiste habérmelas contado antes. 263 00:16:44,800 --> 00:16:46,710 Toma algunas monedas 264 00:16:46,710 --> 00:16:49,930 y recompensa al Eunuco y a su primo por favor. 265 00:16:49,930 --> 00:16:51,910 Sí, señora. 266 00:16:59,900 --> 00:17:02,250 Señora, le he pasado el mensaje. 267 00:17:02,250 --> 00:17:04,650 El Emperador llegará pronto. 268 00:17:05,840 --> 00:17:08,170 Prepárate para saludarlo. 269 00:17:13,310 --> 00:17:15,060 ¿Qué está haciendo el príncipe Jing? 270 00:17:15,060 --> 00:17:16,730 Nuestro Jefe ha estado parado aquí en el frío. 271 00:17:16,730 --> 00:17:18,180 durante casi media hora. 272 00:17:18,180 --> 00:17:20,050 ¿Ni siquiera tienes una fogata? 273 00:17:20,050 --> 00:17:23,040 Rara vez tenemos fogatas en la mansión del Príncipe Jing. 274 00:17:23,040 --> 00:17:25,300 -¡¿Qué dijiste?!
-Zheng Ping. 275 00:17:50,300 --> 00:17:53,810 Sir Su, el Príncipe está ocupado ocupándose de otros asuntos. 276 00:17:53,810 --> 00:17:57,240 Pasará algún tiempo. Sería mejor que te fueras. 277 00:17:57,240 --> 00:17:59,010 Por favor, hágaselo saber a Su Alteza 278 00:17:59,010 --> 00:18:03,020 que si no me encuentra hoy
no saldré de aquí. 279 00:18:04,310 --> 00:18:05,540 Señor Su. 280 00:18:06,330 --> 00:18:10,390 ¿Realmente no quieres que Su Alteza salve a Wei Zheng? 281 00:18:12,200 --> 00:18:14,240 Que el príncipe Jing venga a hablar
conmigo. 282 00:18:14,240 --> 00:18:16,980 Explicaré las cosas más claramente. 283 00:18:30,900 --> 00:18:33,880 ¿Se siente mejor, majestad? 284 00:18:36,690 --> 00:18:38,300 Mucho mejor. 285 00:18:39,490 --> 00:18:41,670 Por favor, vete. 286 00:18:41,670 --> 00:18:43,550 Sí. 287 00:18:43,550 --> 00:18:46,500 Ven, siéntate a mi lado. 288 00:18:47,800 --> 00:18:49,380 Sí. 289 00:18:55,080 --> 00:19:04,940 Subtitulado por el equipo Lang Ya Bang @ Viki 290 00:19:15,560 --> 00:19:16,800 Consorte Jing. 291 00:19:17,680 --> 00:19:20,110 ¿Hay algo de lo que Su Majestad quiera hablar? 292 00:19:21,330 --> 00:19:24,510 Ese año, el año del caso Chiyan. 293 00:19:26,840 --> 00:19:29,560 ¿cómo lo viste? 294 00:19:31,560 --> 00:19:35,490 Su Majestad, ¿por qué pregunta
sobre esto? 295 00:19:36,710 --> 00:19:38,770 Sólo dime honestamente 296 00:19:39,470 --> 00:19:41,510 ¿cómo lo viste? 297 00:19:43,910 --> 00:19:48,100 Quiero escuchar la verdad. 298 00:20:03,900 --> 00:20:06,440 Su Majestad me pregunta 299 00:20:06,440 --> 00:20:08,700 No me atrevo a no responder. 300 00:20:08,700 --> 00:20:11,430 Es sólo que no importa cuál sea mi
respuesta 301 00:20:11,430 --> 00:20:14,100 Sé que molestaré a Su Majestad. 302 00:20:14,100 --> 00:20:16,890 Por favor acepte mis disculpas primero. 303 00:20:16,890 --> 00:20:20,340 por favor sea considerado. 304 00:20:20,340 --> 00:20:24,150 ¿Qué quieres decir? 305 00:20:27,700 --> 00:20:32,240 Crecí en la mansión de Lin. 306 00:20:32,240 --> 00:20:35,750 y fue muy amigable con la consorte Chen, 307 00:20:36,790 --> 00:20:39,910 si hablo mal de ellos 308 00:20:39,910 --> 00:20:43,100 ¿Cómo no te lastimarás? 309 00:20:43,100 --> 00:20:45,250 La consorte Chen no tenía muchos amigos. 310 00:20:45,250 --> 00:20:47,600 Así que no mucha gente la extraña después de su muerte. 311 00:20:49,500 --> 00:20:52,790 Si considero nuestra relación pasada 312 00:20:52,790 --> 00:20:55,770 y hablar por el pueblo chiyan 313 00:20:55,770 --> 00:20:57,730 entonces su majestad 314 00:20:57,730 --> 00:21:00,020 pensará que 315 00:21:00,020 --> 00:21:04,930 que no entendí tu corazón para estabilizar el reino 316 00:21:04,930 --> 00:21:08,300 Entonces, ¿cómo me atrevería? 317 00:21:08,300 --> 00:21:10,270 así que por favor su majestad 318 00:21:10,680 --> 00:21:12,620 perdóname. 319 00:21:19,920 --> 00:21:21,360 Olvídalo. 320 00:21:23,450 --> 00:21:26,100 eres de buen corazon 321 00:21:26,830 --> 00:21:28,880 No debería molestarte. 322 00:21:29,430 --> 00:21:30,980 Por favor, levántate. 323 00:21:34,200 --> 00:21:35,420 Sí. 324 00:21:43,800 --> 00:21:46,430 Has estado en el palacio más de 20 años. 325 00:21:46,430 --> 00:21:49,010 ¿Crees que no te entiendo? 326 00:21:50,250 --> 00:21:51,830 Todo lo que has dicho 327 00:21:52,370 --> 00:21:55,810 Tú y la consorte Chen 328 00:21:57,130 --> 00:22:01,090 Son diferentes de las otras Consortes. 329 00:22:01,090 --> 00:22:04,890 No debería involucrarte en asuntos fuera del palacio. 330 00:22:06,600 --> 00:22:09,030 lo entiendo 331 00:22:09,030 --> 00:22:10,450 ese año 332 00:22:11,220 --> 00:22:15,430 Estabas dispuesto a tener piedad de la consorte Chen. 333 00:22:16,900 --> 00:22:19,420 tu también lo sabías 334 00:22:19,420 --> 00:22:23,440 La consorte Chen pudo haber vivido mucho tiempo en el palacio. 335 00:22:23,440 --> 00:22:26,440 pero ella tiene sangre de generales 336 00:22:26,440 --> 00:22:28,850 entonces tiene una personalidad fuerte 337 00:22:28,850 --> 00:22:31,370 enfrentando esa situación 338 00:22:31,370 --> 00:22:35,300 ¿Cómo estaría dispuesta a vivir sola? 339 00:22:36,510 --> 00:22:39,300 Por lo que sé de ella 340 00:22:39,300 --> 00:22:41,320 en lugar de decir 341 00:22:41,320 --> 00:22:45,520 se suicidó para expiar sus crímenes 342 00:22:45,520 --> 00:22:47,600 deberíamos decir 343 00:22:49,000 --> 00:22:52,970 Ella sintió que ya no podía enfrentarte. 344 00:22:52,970 --> 00:22:56,020 y no vio ningún sentido en vivir. 345 00:23:02,660 --> 00:23:05,380 ya han pasado tantos años 346 00:23:06,620 --> 00:23:09,000 hoy en el palacio, 347 00:23:09,000 --> 00:23:11,910 La única persona que no tiene miedo
de hablar conmigo sobre Consort Chen. 348 00:23:13,010 --> 00:23:15,120 eres tu. 349 00:23:16,400 --> 00:23:18,270 Si no fuera por la consideración de su majestad 350 00:23:18,270 --> 00:23:21,670 no hablaría imprudentemente 351 00:23:21,670 --> 00:23:24,200 Ayer en el tribunal 352 00:23:24,200 --> 00:23:26,330 Vi a Yan Que 353 00:23:27,190 --> 00:23:28,930 cada año 354 00:23:28,930 --> 00:23:31,850 rara vez aparece frente a mí. 355 00:23:31,850 --> 00:23:34,110 yo casi 356 00:23:34,110 --> 00:23:36,370 Me olvidé de él. 357 00:23:37,500 --> 00:23:40,140 En el momento en que lo vi 358 00:23:41,140 --> 00:23:43,490 me di cuenta 359 00:23:44,400 --> 00:23:47,570 que en nuestra juventud 360 00:23:48,240 --> 00:23:50,770 hubo algunas cosas que no
se pueden olvidar. 361 00:23:53,800 --> 00:23:56,130 pensé que era raro 362 00:23:56,130 --> 00:23:59,910 que estuviste así hoy 363 00:23:59,910 --> 00:24:03,490 Fue porque te reuniste con el Marqués Yan. 364 00:24:06,830 --> 00:24:09,360 No fue por él. 365 00:24:10,400 --> 00:24:13,340 La razón por la que me vienen a la mente tantas cosas 366 00:24:13,340 --> 00:24:16,180 es porque Xia Jiang vino al palacio 367 00:24:16,180 --> 00:24:18,060 y me dijo 368 00:24:18,060 --> 00:24:22,430 que había capturado a un superviviente del ejército de Chiyan. 369 00:24:32,950 --> 00:24:34,270 Señor Su. 370 00:24:35,650 --> 00:24:37,230 ¿Qué está pasando? 371 00:24:38,390 --> 00:24:40,090 ¿Qué es? 372 00:24:41,000 --> 00:24:42,480 ¿Estás bien? 373 00:24:42,480 --> 00:24:44,090 Estoy bien. 374 00:24:44,090 --> 00:24:46,440 El mensaje de Li Gang me sorprendió. 375 00:24:46,440 --> 00:24:48,860 Todo iba bien, ¿cómo
sucedió esto? 376 00:24:49,410 --> 00:24:50,870 ¿Dónde está? 377 00:24:50,870 --> 00:24:52,840 ¿No te dejó esperando aquí? 378 00:24:52,840 --> 00:24:55,800 ¿No es así? Ya ha pasado más de media hora
aún no ha salido. 379 00:24:55,800 --> 00:24:58,460 Es como si hubiera algo que
nuestro jefe hubiera hecho para merecer esto. 380 00:24:58,460 --> 00:25:01,330 ¿Cómo puede ser esto? ¿Dónde está? 381 00:25:03,800 --> 00:25:05,490 Lo encontraré. 382 00:25:05,490 --> 00:25:07,690 ¿Cómo pudo hacer esto? 383 00:25:11,600 --> 00:25:13,330 Príncipe Jing. 384 00:25:27,700 --> 00:25:31,210 Señor Su, no era necesario que hiciera esto. 385 00:25:32,030 --> 00:25:33,750 has dicho 386 00:25:33,750 --> 00:25:35,760 lo que necesitabas decir. 387 00:25:36,340 --> 00:25:39,360 Hasta que le haya explicado todo claramente
a su alteza 388 00:25:39,360 --> 00:25:41,830 no se considera terminado. 389 00:25:41,830 --> 00:25:45,290 Lo que quieres decir, ya lo entiendo. 390 00:25:46,090 --> 00:25:48,110 A los ojos de un estratega 391 00:25:48,110 --> 00:25:49,980 salvar a Wei Zheng podría haber 392 00:25:49,980 --> 00:25:52,410 ninguna ventaja en absoluto 393 00:25:52,410 --> 00:25:54,500 pero en mis ojos 394 00:25:54,500 --> 00:25:57,990 este es un asunto que hay que resolver. 395 00:25:58,680 --> 00:26:00,870 Si no podemos llegar a un acuerdo sobre esto 396 00:26:00,870 --> 00:26:04,180 no necesitamos decir nada más, 397 00:26:05,300 --> 00:26:07,280 quieres decir 398 00:26:07,280 --> 00:26:10,000 ¿Que debes salvar a Wei Zheng? 399 00:26:11,050 --> 00:26:12,010 Sí. 400 00:26:13,080 --> 00:26:14,990 ¿Qué pasa si salvamos a Wei Zheng? 401 00:26:14,990 --> 00:26:17,950 tendrá consecuencias dolorosas 402 00:26:17,950 --> 00:26:20,170 incluso si te involucras 403 00:26:20,170 --> 00:26:22,670 es posible que no puedas salvarlo. 404 00:26:23,250 --> 00:26:25,280 ¿Cómo sabremos si no lo intentamos? 405 00:26:29,400 --> 00:26:32,490 Wei Zheng es sólo un vice general del campo de Chiyan. 406 00:26:33,300 --> 00:26:35,770 ¿Vale la pena? 407 00:26:41,050 --> 00:26:42,870 después de que muera 408 00:26:42,870 --> 00:26:45,500 y ver al general Lin Shu del campamento de Chiyan 409 00:26:46,030 --> 00:26:47,960 si me pregunta 410 00:26:47,960 --> 00:26:50,290 ¿Por qué no salvé a su vice general? 411 00:26:51,400 --> 00:26:53,890 ¿Puedo responderle y decirle? 412 00:26:53,890 --> 00:26:55,710 ¿no valió la pena? 413 00:27:07,400 --> 00:27:10,020 Como ya lo has decidido 414 00:27:11,730 --> 00:27:14,060 Entonces lo organizaré. 415 00:27:18,360 --> 00:27:20,470 Pero pase lo que pase, 416 00:27:21,300 --> 00:27:23,920 no puedes aparecer 417 00:27:23,920 --> 00:27:27,490 Además, la Mansión de Jing tampoco puede estar directamente involucrada. 418 00:27:27,490 --> 00:27:30,330 Esto solo lo puedo hacer yo 419 00:27:31,500 --> 00:27:34,360 Pensaré en una manera de salvar a Wei Zheng. 420 00:27:37,020 --> 00:27:38,210 No, 421 00:27:39,070 --> 00:27:40,370 eso no servirá. 422 00:27:41,020 --> 00:27:42,530 ¿Qué? 423 00:27:52,380 --> 00:27:54,570 Han pasado más de diez años 424 00:27:55,400 --> 00:27:57,790 todavía podrían atrapar a un criminal 425 00:27:57,790 --> 00:28:01,620 Me sorprendió mucho. 426 00:28:02,710 --> 00:28:07,130 Sí, yo tampoco me lo esperaba. 427 00:28:07,130 --> 00:28:10,190 ¿Quién fue? 428 00:28:10,190 --> 00:28:12,510 ¿Los conozco? 429 00:28:12,510 --> 00:28:16,520 Lo conoces, era Lin Shu. 430 00:28:18,700 --> 00:28:21,250 ¿Atraparon a Xiao Shu? 431 00:28:24,210 --> 00:28:27,060 Era el vice general de Lin Shu. 432 00:28:27,060 --> 00:28:29,400 Wei Zheng. 433 00:28:34,250 --> 00:28:35,510 Sí. 434 00:28:38,100 --> 00:28:40,990 Tus pensamientos eran confusos 435 00:28:40,990 --> 00:28:44,060 incluso me confundió 436 00:28:44,060 --> 00:28:47,120 ¿Cómo puede Xiao Shu seguir vivo? 437 00:28:47,120 --> 00:28:50,400 Realmente me sorprendió. 438 00:28:52,150 --> 00:28:55,380 ¿Me estás culpando? 439 00:28:58,900 --> 00:29:00,720 De hecho estás confundido, 440 00:29:00,720 --> 00:29:05,040 Ni siquiera había terminado y te asustaste 441 00:29:05,040 --> 00:29:07,560 ese año en Meiling 442 00:29:08,420 --> 00:29:11,830 Xia Jiang personalmente dejó el ejército. 443 00:29:13,400 --> 00:29:18,700 la persona con menos probabilidades de haber sobrevivido 444 00:29:19,390 --> 00:29:21,790 Sería Lin Shu. 445 00:29:22,930 --> 00:29:24,900 Cuando el líder Xia actúa 446 00:29:24,900 --> 00:29:27,730 Definitivamente es cumplir tus órdenes. 447 00:29:28,310 --> 00:29:31,760 pero su majestad 448 00:29:31,760 --> 00:29:34,470 Jingyan es terco 449 00:29:34,470 --> 00:29:39,050 podría discutir contigo sobre este asunto 450 00:29:39,050 --> 00:29:42,010 por favor sea considerado. 451 00:29:42,600 --> 00:29:44,600 Esta es la razón por la que 452 00:29:45,330 --> 00:29:48,290 Vine a hablar contigo hoy. 453 00:29:49,060 --> 00:29:51,910 Tienes que decirle a Jingyan 454 00:29:52,430 --> 00:29:54,690 para no ser tan tonto 455 00:29:54,690 --> 00:29:56,730 si sigue como antes, 456 00:29:56,730 --> 00:29:59,030 tan terco y confuso 457 00:29:59,030 --> 00:30:00,860 e ingenuo 458 00:30:00,860 --> 00:30:02,990 entonces no me culpes 459 00:30:03,700 --> 00:30:07,460 por no ser considerado con él. ¿Comprendido? 460 00:30:08,430 --> 00:30:09,970 Sí. 461 00:30:11,490 --> 00:30:13,600 ¿Aún recuerdas? 462 00:30:14,240 --> 00:30:16,980 después del incidente de la princesa Nihuang 463 00:30:16,980 --> 00:30:19,470 ¿Las reglas que establecí contigo? 464 00:30:20,220 --> 00:30:22,150 ¿Así que lo que? 465 00:30:23,000 --> 00:30:24,980 lo mismo 466 00:30:24,980 --> 00:30:27,590 ya lo has hecho por segunda vez 467 00:30:28,570 --> 00:30:30,690 no puedo mirar 468 00:30:30,690 --> 00:30:33,250 lo haces por tercera vez con Wei Zheng. 469 00:30:35,120 --> 00:30:39,560 Tus acciones han llegado a mis límites 470 00:30:39,560 --> 00:30:41,900 así que ya no puedo creerte. 471 00:30:45,500 --> 00:30:47,960 ¿Crees que no estoy siendo sincero? 472 00:30:47,960 --> 00:30:51,220 ¿No crees que realmente salvaría a Wei Zheng? 473 00:30:52,170 --> 00:30:54,160 ¿Me equivoco? 474 00:30:56,510 --> 00:30:59,370 Su majestad, por favor reconsidere. 475 00:30:59,370 --> 00:31:01,860 Sir Su no es ese tipo de persona. 476 00:31:04,760 --> 00:31:07,190 En el tiempo que estuve fuera, 477 00:31:07,190 --> 00:31:10,630 Sir Su sabe claramente lo que ha estado haciendo. 478 00:31:11,080 --> 00:31:15,030 Quizás no soy tan buen estratega como tú. 479 00:31:15,030 --> 00:31:19,320 tal vez, la ventajosa situación que tenemos ante nosotros
terminará. 480 00:31:19,320 --> 00:31:21,210 Pero salvar a Wei Zheng 481 00:31:21,210 --> 00:31:23,220 Debo hacerlo. 482 00:31:24,710 --> 00:31:26,670 Tu talento divino 483 00:31:26,670 --> 00:31:28,760 puede encontrar un nuevo maestro 484 00:31:29,630 --> 00:31:31,600 pretendamos que desde el principio 485 00:31:32,150 --> 00:31:34,120 elegiste a la persona equivocada. 486 00:31:34,980 --> 00:31:37,410 Su majestad. 487 00:31:38,670 --> 00:31:40,210 Su majestad. 488 00:31:41,300 --> 00:31:42,630 ¡Su majestad! 489 00:31:44,060 --> 00:31:46,540 ¡Xiao Jingyan, quédate quieto! 490 00:31:48,110 --> 00:31:53,790 Subtitulado por el equipo Lang Ya Bang @ Viki 491 00:31:55,640 --> 00:31:59,850 Señor Su, no importa lo que diga, no puede detenerme. 492 00:32:06,230 --> 00:32:08,250 Si no te detengo hoy 493 00:32:09,330 --> 00:32:11,060 ¿Qué quieres hacer? 494 00:32:11,700 --> 00:32:13,660 Corre al palacio 495 00:32:13,660 --> 00:32:16,380 y obligar al emperador a liberar a Wei Zheng 496 00:32:16,380 --> 00:32:18,280 o toma tus guardias 497 00:32:18,280 --> 00:32:20,350 ¿Y salvarlo de la Oficina de Xuanjing? 498 00:32:21,180 --> 00:32:23,710 ¡Eso es mejor que ser egoísta y no hacer nada! 499 00:32:23,710 --> 00:32:26,580 La gente de mi mansión son todos guerreros endurecidos por la sangre. 500 00:32:26,580 --> 00:32:28,990 -¡No pueden hacer eso!
-¡Xiao Jingyan! 501 00:32:28,990 --> 00:32:30,640 tienes lealtad 502 00:32:30,640 --> 00:32:33,130 ¡¿Pero por qué no tienes cerebro?! 503 00:32:34,900 --> 00:32:38,300 ¿No ha ardido con suficiente fuerza el incendio de Meiling hace trece años? 504 00:32:38,300 --> 00:32:41,040 ¿No se ha perdido suficiente sangre en la mansión del Príncipe Qi? 505 00:32:41,560 --> 00:32:43,310 ¿Cuántas vidas más quieres aportar? 506 00:32:43,310 --> 00:32:44,790 -¡Dime!
-Yo... 507 00:32:44,790 --> 00:32:47,340 No me importa si confías en mí o no,
eso no es importante. 508 00:32:47,340 --> 00:32:49,470 Pero para salvar a Wei Zheng, 509 00:32:49,470 --> 00:32:52,150 ¡Sin mi estrategia, no puedes hacerlo! 510 00:32:52,150 --> 00:32:53,700 Cuando todo se arruina 511 00:32:53,700 --> 00:32:56,860 ¿Qué cara tienes para bajar a ver a tu hermano? 512 00:32:57,460 --> 00:32:59,980 ¿Qué cara tienes para ver a Lin Shu? 513 00:33:25,140 --> 00:33:26,630 Su majestad. 514 00:33:29,220 --> 00:33:31,360 Entiendo tus sentimientos. 515 00:33:32,500 --> 00:33:35,960 Hace trece años cuando más te necesitaban, 516 00:33:35,960 --> 00:33:38,270 no estabas a su lado, 517 00:33:39,400 --> 00:33:41,550 esta frustración 518 00:33:41,550 --> 00:33:43,460 y dolor 519 00:33:44,490 --> 00:33:47,780 no se ha aclarado nada verdad? 520 00:33:49,860 --> 00:33:52,100 Conozco tus sentimientos 521 00:33:52,100 --> 00:33:54,390 Entonces, ¿cómo podría no ser sincero? 522 00:33:55,330 --> 00:33:58,410 Haré todo lo posible para salvar a Wei Zheng. 523 00:34:01,100 --> 00:34:03,970 Espero que puedas considerar la situación más amplia. 524 00:34:04,700 --> 00:34:06,700 y no ser imprudente. 525 00:34:06,700 --> 00:34:09,780 No puedes permitir que nadie te saque nada, 526 00:34:11,830 --> 00:34:15,610 puedes hacer eso, ¿verdad? 527 00:34:20,400 --> 00:34:21,910 Su majestad. 528 00:34:23,720 --> 00:34:25,370 Su majestad. 529 00:34:42,300 --> 00:34:44,500 ¿Qué pensamientos tienes? 530 00:34:45,040 --> 00:34:46,690 Por favor dígame. 531 00:35:04,700 --> 00:35:07,220 Que nadie se preocupe. 532 00:35:07,220 --> 00:35:09,160 El Príncipe Yu y Xia Jiang esta vez 533 00:35:09,160 --> 00:35:11,630 Está apuntando a ti, Príncipe Jing. 534 00:35:11,630 --> 00:35:15,310 Wei Zheng todavía no estará en peligro. 535 00:35:16,350 --> 00:35:18,620 Las palabras del comandante general son ciertas. 536 00:35:20,090 --> 00:35:22,700 Porque tienen este objetivo. 537 00:35:22,700 --> 00:35:25,680 Tendremos el tiempo y la oportunidad de salvarlo. 538 00:35:28,000 --> 00:35:30,060 La emboscada a las puertas de la ciudad. 539 00:35:30,060 --> 00:35:33,330 Muchos de los miembros de la Alianza Jiangzuo resultaron heridos, ¿verdad? 540 00:35:34,400 --> 00:35:37,750 Zheng Ping, Li Gang me dijo que tú también te lastimaste. 541 00:35:37,750 --> 00:35:39,030 ¿Estás bien? 542 00:35:39,730 --> 00:35:42,160 Gracias por preguntar, es sólo una pequeña lesión. 543 00:35:42,160 --> 00:35:44,340 -Poco.
-Eso es bueno. 544 00:35:44,340 --> 00:35:47,630 Xia Qiu fue atacada en la Puerta Oeste,
¿eran ustedes? 545 00:35:47,630 --> 00:35:50,310 Esa operación fue demasiado precipitada. 546 00:35:50,310 --> 00:35:53,200 por lo que no tuvo el resultado deseado. 547 00:35:58,100 --> 00:36:00,030 no lo sabia 548 00:36:00,030 --> 00:36:02,460 que la Alianza Jiangzuo ya había intentado salvarlo. 549 00:36:04,250 --> 00:36:07,520 Pero durante la operación, ¿por qué
no contactaste a Zhang Ying para que te apoyara? 550 00:36:09,110 --> 00:36:11,060 ¿Cómo nos apoyaría? 551 00:36:11,060 --> 00:36:12,770 Trae a tus guardias señoriales 552 00:36:12,770 --> 00:36:14,660 o los guardias de patrulla? 553 00:36:16,260 --> 00:36:18,760 Xia Jiang estaría feliz de que hicieras eso. 554 00:36:19,800 --> 00:36:22,980 Su majestad acaba de regresar
y recibió esta noticia. 555 00:36:22,980 --> 00:36:26,050 y Xia Jiang te desafió frente al emperador. 556 00:36:26,050 --> 00:36:28,150 Es entender que te dejaste llevar. 557 00:36:28,150 --> 00:36:31,160 Señor Su, no se preocupe. 558 00:36:31,160 --> 00:36:34,560 En efecto. Señor Su, usted dijo que encontraría una manera de decir Wei Zheng, 559 00:36:34,560 --> 00:36:37,100 Entonces, ¿cómo deberíamos hacerlo? 560 00:36:37,100 --> 00:36:38,770 Lucha con fuerza por él. 561 00:36:40,400 --> 00:36:42,110 ¿Quieres luchar con fuerza por él? 562 00:36:43,050 --> 00:36:44,750 Estuve en la prisión de la Oficina de Xuanjing. 563 00:36:44,750 --> 00:36:46,760 Sus medidas de seguridad son mayores que las de la prisión imperial. 564 00:36:46,760 --> 00:36:48,560 actuar allí 565 00:36:48,560 --> 00:36:51,450 será más peligroso que la emboscada
a la puerta de la ciudad. 566 00:36:52,250 --> 00:36:54,120 Sé que esto es una mala idea 567 00:36:54,120 --> 00:36:56,490 pero no hay mejores maneras. 568 00:36:57,160 --> 00:36:59,950 Si pides clemencia delante del emperador, 569 00:36:59,950 --> 00:37:03,390 Habrás caído en la trampa de Xia Jiang de
distanciarte de tu padre. 570 00:37:04,410 --> 00:37:06,230 Además, 571 00:37:06,230 --> 00:37:07,920 este asunto 572 00:37:07,920 --> 00:37:10,200 Originalmente tenía un precio que pagar. 573 00:37:10,800 --> 00:37:13,360 No existe una estrategia absoluta. 574 00:37:13,360 --> 00:37:17,300 Puesto que hemos decidido hacerlo,
debemos actuar rápidamente. 575 00:37:17,300 --> 00:37:18,940 Cuanto más lo alargamos 576 00:37:18,940 --> 00:37:21,370 más profundo nos hará daño la astilla. 577 00:37:22,040 --> 00:37:23,730 sin ver sangre 578 00:37:23,730 --> 00:37:26,210 ¿Cómo podemos sacar la astilla? 579 00:37:28,470 --> 00:37:30,000 ya que es asi 580 00:37:30,000 --> 00:37:32,720 No puedo permitir que su Alianza Jiangzuo
esté en peligro por sí sola. 581 00:37:32,720 --> 00:37:35,100 mientras me siento y miro. 582 00:37:36,100 --> 00:37:38,420 Lo que Su Majestad dice es verdad, sin tener en cuenta otras cosas. 583 00:37:38,420 --> 00:37:40,020 Solía ser amigo de Wei Zheng. 584 00:37:40,020 --> 00:37:43,260 No hay manera de que mire y espere a que Wei Zheng sea salvo. 585 00:37:43,260 --> 00:37:46,260 -¿Estoy dispuesto a ayudar?
-¿Cómo ayudarás? 586 00:37:46,260 --> 00:37:48,360 La Oficina de Xuanjing tiene muchas personas poderosas, 587 00:37:48,360 --> 00:37:50,940 ¿Tienes confianza en que saldrás bien? 588 00:37:50,940 --> 00:37:53,140 En el momento en que te atrapan 589 00:37:53,140 --> 00:37:54,830 Xia Jiang te usará como prueba. 590 00:37:54,830 --> 00:37:58,040 y acusar al Príncipe Jing de estar involucrado en el secuestro de un criminal. 591 00:38:01,200 --> 00:38:03,160 ¿Qué diferencia hay? 592 00:38:04,040 --> 00:38:05,700 En esta capital, 593 00:38:05,700 --> 00:38:07,620 aparte de mi 594 00:38:07,620 --> 00:38:09,210 ¿Hay otra persona? 595 00:38:09,210 --> 00:38:12,020 ¿Quién haría tanto esfuerzo para salvar a Wei Zheng? 596 00:38:12,700 --> 00:38:14,520 Incluso si Xia Jiang no puede atrapar a mi gente 597 00:38:14,520 --> 00:38:16,570 siempre y cuando diga que yo orquesté esto desde las sombras. 598 00:38:16,570 --> 00:38:19,290 Padre le creería. 599 00:38:20,400 --> 00:38:22,440 Entonces en el momento en que sucede 600 00:38:22,440 --> 00:38:24,930 No puedo escapar de la implicación. 601 00:38:27,940 --> 00:38:29,460 Lo que dices es verdad, 602 00:38:29,460 --> 00:38:31,560 No importa lo bueno que sea nuestro plan. 603 00:38:31,560 --> 00:38:33,740 siempre y cuando alguien quiera conseguir a Wei Zheng 604 00:38:34,360 --> 00:38:37,700 El emperador sospechará de ti. 605 00:38:38,520 --> 00:38:40,680 Entonces ¿qué debemos hacer? 606 00:38:43,700 --> 00:38:46,420 Dado que Xia Jiang ya comenzó esto 607 00:38:47,100 --> 00:38:49,400 Le resultará difícil escapar de la implicación. 608 00:38:51,880 --> 00:38:53,630 Necesitas estar listo 609 00:38:54,300 --> 00:38:56,170 durante un largo período de tiempo 610 00:38:56,170 --> 00:38:58,310 te tengo miedo 611 00:38:58,310 --> 00:39:01,130 Tendrá que soportar frialdad y presión. 612 00:39:02,280 --> 00:39:04,390 Ya estoy acostumbrado a eso. 613 00:39:05,100 --> 00:39:08,500 Tener éxito dependerá del destino, pero
la estrategia depende de las personas 614 00:39:09,060 --> 00:39:10,680 hasta el momento final 615 00:39:10,680 --> 00:39:12,810 No me rendiré fácilmente. 616 00:39:15,710 --> 00:39:17,460 El fin de año está cerca. 617 00:39:18,500 --> 00:39:20,880 En este momento Wei Zheng está en manos de Xia Jiang. 618 00:39:20,880 --> 00:39:24,340 Tiene la ventaja por lo que no actuará precipitadamente. 619 00:39:25,170 --> 00:39:27,060 Pero tienes que recordar, 620 00:39:27,060 --> 00:39:29,830 no importa cómo te desafíe, 621 00:39:29,830 --> 00:39:33,820 Mientras pases estos días
y esperes a que alguien regrese, entonces está bien. 622 00:39:34,980 --> 00:39:37,850 ¿Esperar a una persona? ¿OMS? 623 00:39:40,080 --> 00:39:41,400 Xia Dong. 624 00:39:43,000 --> 00:39:48,720 Subtitulado por el equipo Lang Ya Bang @ Viki 625 00:39:50,000 --> 00:39:52,670 Hermano, ¿vienes a visitar al criminal otra vez? 626 00:39:52,670 --> 00:39:54,090 Hermano Chun. 627 00:39:54,880 --> 00:39:58,480 ¿No te dijo el maestro que no te preocuparas? 628 00:39:59,540 --> 00:40:01,270 Hermano Chun, no lo sabes. 629 00:40:01,270 --> 00:40:03,290 el maestro que conocí en la Puerta Oeste 630 00:40:03,290 --> 00:40:04,960 su estilo era muy extraño 631 00:40:04,960 --> 00:40:07,830 No es alguien a quien un guardia normal pueda resistir. 632 00:40:08,730 --> 00:40:11,420 No importa lo bueno que sea, es sólo una persona. 633 00:40:11,420 --> 00:40:14,370 ¿Le preocupa que alguien entre en la prisión de la Oficina de Xuanjing? 634 00:40:14,370 --> 00:40:16,300 y secuestrar a Wei Zheng? 635 00:40:20,500 --> 00:40:22,540 El Maestro está suelto por fuera pero apretado por dentro. 636 00:40:22,540 --> 00:40:25,190 Sin Wei Zheng, ¿cómo podemos atraer al Príncipe Jing? 637 00:40:25,190 --> 00:40:28,990 No te preocupes, el maestro tendrá cuidado. 638 00:40:29,550 --> 00:40:32,640 Hermano Chun, esto es lo que no entiendo. 639 00:40:32,640 --> 00:40:35,340 ¿Por qué el Maestro necesita luchar contra el Príncipe Jing? 640 00:40:35,340 --> 00:40:38,260 Aunque era amigo de los traidores de Chiyan, 641 00:40:38,260 --> 00:40:41,840 él no estuvo involucrado en el viejo caso 642 00:40:41,840 --> 00:40:44,400 y no fue cómplice. 643 00:40:46,000 --> 00:40:48,760 El Maestro tiene sus razones para sus acciones. 644 00:40:48,760 --> 00:40:50,460 simplemente sigues órdenes. 645 00:40:50,460 --> 00:40:53,140 No pienses demasiado en otras cosas. 646 00:40:53,140 --> 00:40:54,880 No estoy pensando demasiado 647 00:40:54,880 --> 00:40:56,720 y no es que no confío en el maestro 648 00:40:56,720 --> 00:40:59,740 Es sólo que esta vez que estoy de regreso, las cosas se sienten un poco raras. 649 00:40:59,740 --> 00:41:02,060 Ni siquiera sé dónde está Donger. 650 00:41:02,060 --> 00:41:05,130 ¿Sabes cuándo regresará Donger? 651 00:41:06,710 --> 00:41:08,340 ¿Xia Dong? 652 00:41:09,800 --> 00:41:12,490 Para atravesar la prisión de la Oficina de Xuanjing
y salvar a alguien 653 00:41:13,000 --> 00:41:15,160 es imposible. 654 00:41:15,160 --> 00:41:17,040 Pero si Xia Dong regresa 655 00:41:17,040 --> 00:41:19,150 entonces tenemos esperanza. 656 00:41:22,030 --> 00:41:24,060 Pero ella es la discípula de Xia Jiang. 657 00:41:24,060 --> 00:41:26,920 ¿Tienes confianza en que ella nos ayudará? 658 00:41:33,670 --> 00:41:35,950 ella no me esta ayudando 659 00:41:35,950 --> 00:41:37,920 o ayudarte. 660 00:41:39,400 --> 00:41:41,930 ella está ayudando a los amigos de su marido muerto. 661 00:41:41,930 --> 00:41:44,840 Ese año, Xia Jiang usó métodos tan descarados e hizo que mataran a Nie Feng. 662 00:41:44,840 --> 00:41:47,470 esto ya ha roto su lealtad. 663 00:41:48,410 --> 00:41:50,860 Según la personalidad de Xia Dong. 664 00:41:50,860 --> 00:41:54,620 ella no escuchará a su amo. 665 00:41:55,680 --> 00:41:58,130 Mientras ella esté dispuesta a ayudar 666 00:41:58,130 --> 00:42:00,510 ya lo hemos conseguido a medias. 667 00:42:07,200 --> 00:42:13,690 ♫Cambios e historias narran las páginas♫ 668 00:42:13,690 --> 00:42:20,480 ♫Tiempos difíciles que despiertan miedos♫ 669 00:42:20,480 --> 00:42:27,470 ♫La sangre todavía fluye pero a nadie le importa♫ 670 00:42:27,470 --> 00:42:34,970 ♫Un fuego fuerte quema las esperanzas de toda la vida♫ 671 00:42:34,970 --> 00:42:41,120 ♫Se le regala la espada♫ 672 00:42:41,120 --> 00:42:48,060 ♫No deseo una larga vida♫ 673 00:42:48,060 --> 00:42:54,890 ♫El palacio del Emperador es imponente y poderoso♫ 674 00:42:54,890 --> 00:43:01,850 ♫Votos claros como el cristal iluminados♫ 675 00:43:01,850 --> 00:43:06,950 ♫la noche♫ 676 00:43:06,950 --> 00:43:15,070 ♫El lazo rojo de hace mucho tiempo cuelga en la pared♫ 677 00:43:15,070 --> 00:43:22,030 ♫La larga marcha pide un final mientras las armaduras aún brillan♫ 678 00:43:22,030 --> 00:43:28,800 ♫El bosque no puede esconderse de los ojos perceptivos♫ 679 00:43:28,800 --> 00:43:34,370 ♫Yo digo que el mundo es como una pintura♫ 680 00:43:34,370 --> 00:43:42,480 ♫¿Quién puede reparar el cielo cuando el monte Guan se extiende?♫ 681 00:43:42,480 --> 00:43:49,420 ♫El joven de ayer con sangre preciosa y lanza larga♫ 682 00:43:49,420 --> 00:43:56,210 ♫Regresa solo, no más guerra♫ 683 00:43:56,210 --> 00:44:03,490 ♫Está escrito para que todos lo vean♫ 684 00:44:03,490 --> 00:44:08,230 ♫Ese viento ♫ 685 00:44:21,580 --> 00:44:28,200 ♫esparce la nube♫